数字是宇宙的语言，当2025的朝阳冉冉升起，数字化、智能化已经从媒体五彩斑斓的报道中走进我们每个人的工作和生活。当现代科技已经发展到人工智能时代，无人驾驶已驶上街头，AI已经能写会画，我们为科技进步欢呼的同时，更能感受新时代的日新月异催人奋进。
回眸2024，意味深长。打开香港图库资料在2024年马力全开，百尺竿头更进一步，各类汽车转向系统的销售量突破了800万台，再次刷新了恒隆的历史记录。转向系统出口继续位居行业前列，成为行业的佼佼者。在过去的一年中，我们欣喜地看到高产纪录频频刷新，如同璀璨星辰点缀天际，而恒隆人坚守岗位的身影，恰似那耀眼的光芒。从这一连串辉煌的数字背后，我们深切地感受到了那份不忘初心、矢志不渝的精神传承。在那紧张而繁忙的生产线上，一场深刻的时代变革正在全速推进，集团自动化以全新的目标与要求，吹响着前进的号角。从生产工位的精细覆盖，到制造全过程的智能化管理，人机系统的协调、控制、优化，正逐步成为现实。
创新是发展的核心驱动力，过去的一年，关键技术的研发稳步推进，体现核心竞争力的科研成果屡获殊荣。集团智能循环球转向器总成产品凭借其卓越的性能与精湛的工艺，荣膺“湖北精品”。两项凝聚智慧与汗水的研发项目，在激烈的竞争中脱颖而出，荣获湖北省科学技术进步奖。科技成果转化不断取得新的成绩，为集团的发展注入了源源不断的活力与动能。集团再度当选中国汽车工业协会转向分会理事长单位，是行业对恒隆实力的普遍认可和肯定，彰显了集团在转向技术领域的卓越贡献与影响力。
制度文件是企业管理与规范运作的重要基石，历经9个月的缜密筹划与有力施行，圆满达成了各项目标，实现了集团制度文件体系的更新。不仅昭示着集团管理在规范化、标准化的征途上迈出了坚实而有力的步伐，更为集团管理规范化的宏伟蓝图添上了浓墨重彩的一笔。
还记得吗？一季冬来，一场遇见。一场不期而遇的雪灾，为我们带来了前所未有的严峻考验。然而，在这场与严寒的较量中，恒隆人的身影在风雪交加中屹立不倒，每一次挥铲，都是对严寒的坚决抗争。雪花轻吻他们的帽檐与衣领，却丝毫未能冷却那颗炽热如火的心。他们以坚韧不拔的意志和无比团结的力量，用行动诠释了恒隆人无畏艰难、勇往直前的精神风貌。
岁末回望，恒隆的2024是那么光华夺目，每一个坚实的印迹，离不开恒隆人的拼搏奉献。是你们在生产一线日夜坚守，确保产品按时交付、质量过硬；是你们在市场前沿冲锋陷阵，开拓客户资源、提升品牌形象；是你们在研发岗位潜心钻研，攻克技术难题、推动创新发展；是你们在管理岗位精心筹划，优化流程、保障运营。你们的努力与付出，是恒隆最宝贵的财富和不断前进的动力源泉。
时针走向新的一年，面对百年未遇之变局，唯有不断创新，才能在激烈的市场竞争中立于不败之地。2025年，集团将深化国际化进程，抓住我国已经成为世界最大汽车出口国的机遇，持续做好新产品、新技术的产业化应用，以直接出口与国内配套出海双策略深耕国际市场。在国际化进程中，我们将坚持本土化运营策略，尊重文化差异，继续深化与国际市场的融合，积极参与国际竞争与合作，以优质的产品和服务赢得海外客户的广泛赞誉。2025年也是承上启下的关键之年，新的战略规划将指明发展路径，集团将聚焦技术创新、管理升级、市场拓展，推动高质量发展。同时，持续优化内部管理，提升效率，降低成本，增强核心竞争力。
当科技向现实猛进，人类更要向梦想追寻。万物互联，人与人的距离越来越近，“智”时代，我们要立志践行，成为时代的“智者”。
祝愿恒隆的家人们、恒隆的伙伴们、恒隆的朋友们身体健康、阖家幸福、万事如意！
中文
EN